Машпиев Нуртаза Машпиевич

7 мая 1942 года

Здравствуй, друг Нуртаза! Как отдыхаешь, дружище, как заживает твоя рана? Жаль, что долго видно мучиться придется от проклятой фашистской мины. Ну, ничего, терпи, казак, атаманом будешь, так говорит русская народная поговорка. Как провели праздник 1 Мая? Мы праздник провели хорошо. Незадолго до праздника мы с передовой отошли на отдых примерно в ту местность, где тебя ранило, и сейчас стоим в лесу, отдыхаем (мы находимся в деревне около Юхнова). Очевидно, с месяц отдохнем, а потом снова двинем до самого Берлина. Нас заменила какая-то новая часть. «Правду» читаю за 4 мая – Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении нашей дивизии орденом Красного Знамени. В той же газете полковнику Короткову присвоено звание генерал-майора. Так что, ты тоже политработник Краснознаменной дивизии. Часть, причем большая, заслуги в этом принадлежит лично тебе, дорогой друг, Нуртаза Машпиевич. Новостей особых у нас пока нет. Вот отдохнем, наберемся свежих сил, а тогда снова двинем немецкую собаку на Запад, вот тогда будут у нас новости. А писать я тебе обещаю аккуратно. Ну как твое здоровье? Улучшается? Куда ты ходишь, и кто к тебе приходит? Как живут люди этого города? Пиши больше. Ну пока, будь здоров. Привет от всех ребят. Твой друг.

КГУ «Центр документации новейшей истории», Фонд №501, оп.1, д.45.